Le chapitre 1, c’était l’espace intérieur : une vision des émotions qui nous fait découvrir la liberté de choisir et la possibilité de cultiver un peu de calme et d’ouverture. L’espace entre nous reprend les mêmes éléments, disposés autrement. Ici, la vision se tourne vers l’extérieur : comment porter cette ouverture dans les mots que nous échangeons, et pourquoi, quand nous sommes déclenchés, les mêmes mots peuvent blesser au lieu de nous connecter.